Australian model Jessica Hart in SoHo, New York City, NY, August 30, 2010.
EN - I know, I know!! The leopard print is the latest fashion trend, everybody talks about it and everybody is going to wear it (probably I don't), in short it is having (again) a golden time.
In addition she is divine - ça va sans dire - like all who are able to mix the latest tendencies with a personal touch (the chignon a la Eva Kant is sublime!).
Nevertheless, even if Jessica Hart is wonderful in animalier clothes from top to toe, I keenly hope that she will not be emulated... just to wish that something is not going to be in fashion the next season!
IT - Lo so, lo so!! L'animalier è di moda, tutti ne parlano, tutti lo indosseranno (io molto probabilmente no), insomma, sta (ri)vivendo il suo momento d'oro. Lei inoltre è divina - ça va sans dire - come tutti coloro che riescono a mescolare egregiamente le ultime tendenze con un tocco personale (quello chignon alla Eva Kant è sublime!). Tuttavia, anche se Jessica Hart sta benissimo in leopardato dalla testa ai piedi, spero vivamente che non abbia emulatori... così... giusto per augurarmi un non-trend nella prossima stagione!
In addition she is divine - ça va sans dire - like all who are able to mix the latest tendencies with a personal touch (the chignon a la Eva Kant is sublime!).
Nevertheless, even if Jessica Hart is wonderful in animalier clothes from top to toe, I keenly hope that she will not be emulated... just to wish that something is not going to be in fashion the next season!
IT - Lo so, lo so!! L'animalier è di moda, tutti ne parlano, tutti lo indosseranno (io molto probabilmente no), insomma, sta (ri)vivendo il suo momento d'oro. Lei inoltre è divina - ça va sans dire - come tutti coloro che riescono a mescolare egregiamente le ultime tendenze con un tocco personale (quello chignon alla Eva Kant è sublime!). Tuttavia, anche se Jessica Hart sta benissimo in leopardato dalla testa ai piedi, spero vivamente che non abbia emulatori... così... giusto per augurarmi un non-trend nella prossima stagione!
Source of the photo: Zimbio
Ok, effettivamente tutto quel leopardo può star bene solo ad una bellissima di classe come lei, io sembrerei una tenda da doccia un po' kitch :)
ReplyDeletePerò un golfino animalier lo voglio assolutamente per quest'inverno!
:))
ReplyDeleteSí é proprio quello che intendevo in questo post: meglio un solo capo/accessorio, ma non in leopardato dalla testa ai piedi!
Io invece non credo che mi faró coinvolgere dall'animalier perché, secondo me, é una di quelle mode che, una volta passata, devi aspettare anni prima di poter tirare di nuovo fuori dall'armadio quei capi, e poi, sin da piccola, non mi é mai piaciuto!
sara mi ha fatto morire..ehehhe
ReplyDeleteti dirò che concordo con sara è difficilissimo da indossare, perchè se non lo sai portare si puo passare per ridicola e anche per altro....
ciao
Nicola freshONpr
sono fan del maculato! ma direi che jessica hart ha esagerato alla grande !bel blog comunque!
ReplyDeletehttp://rredribbon.blogspot.com/
Nicola, attendo con trepidazione il tuo nuovo post! A quando?
ReplyDeleteGrazie Alice per il complimento!
great shot...amazing style...your post is always interesting...follow you follow me too
ReplyDeleteThx!!
ReplyDelete