A general view of Il Chiostro del Bramante during the "Percorso di Lavoro" photography exhibition cocktail party
held at Chiostro Del Bramante on February 15, 2011 in Rome, Italy.
EN - The location is one of the most beautiful and suggestive of the Rome of the Renaissance: il Chiostro del Bramante, close to the the Church of Santa Maria della Pace. Last 15th February it was held there the inauguration of the exhibition “Percorso di lavoro”, which shows the artistic and photographic parable, from 1997 to today, of the German stylist Karl Lagerfeld.
Many figures from the worlds culture, society and art: the director of the Galleria Borghese Anna Coliva, Elsa Martinelli, Santo Versace, Carla Fendi, Silvia Venturini Fendi with her daughter, the jewelry designer Delfina Delettrez, Bianca Balti, Matteo Marzotto, Alba Rohrwacher, Rosi Greco, Jonathan Doria- Pamphilij, Claudia Ruspoli, Carlo Rossella, Massimiliano and Doriana Fuksas... (just to say some names).
IT - Il luogo è uno dei più belli e suggestivi della Roma rinascimentale: il Chiostro del Bramante, accanto alla Chiesa di Santa Maria della Pace. Lo scorso 15 febbraio è stata ivi ospitata l'inaugurazione della mostra "Percorso di lavoro" che narra, attraverso un racconto per immagini, la parabola artistica e fotografica, dal 1997 ad oggi, dello stilista tedesco Karl Lagerfeld .
Molti i personaggi della cultura, della società e dell’arte presenti: la direttrice della Galleria Borghese Anna Coliva, Elsa Martinelli, Santo Versace, Carla Fendi, Silvia Venturini Fendi con la figlia, la disegnatrice di gioielli Delfina Delettrez, Bianca Balti, Matteo Marzotto, Alba Rohrwacher, Rosi Greco, Jonathan Doria- Pamphilij, Claudia Ruspoli, Carlo Rossella, Massimiliano e Doriana Fuksas... (giusto per citarne alcuni).
Molti i personaggi della cultura, della società e dell’arte presenti: la direttrice della Galleria Borghese Anna Coliva, Elsa Martinelli, Santo Versace, Carla Fendi, Silvia Venturini Fendi con la figlia, la disegnatrice di gioielli Delfina Delettrez, Bianca Balti, Matteo Marzotto, Alba Rohrwacher, Rosi Greco, Jonathan Doria- Pamphilij, Claudia Ruspoli, Carlo Rossella, Massimiliano e Doriana Fuksas... (giusto per citarne alcuni).
EN - Between the female guests, Delfina Delletrez was very elegant in total black, as well as Bianca Balti, gorgeous in a total white garment of the Fendi S/S collection 2011. A little curiosity: the same garment was delightfully worn also by a close friend of the Fendi family, Ambra Medda, during the Fendi & Aranda/Lasch 'Modern Primitives', held last 30th November in Miami during the Design Miami 2010.
IT - Tra le ospiti presenti molto elegante Delfina Delettrez in un look total black, così come Bianca Balti, splendida in un capo total white della collezione Fendi P/E 2011. Una piccola curiosità: lo stesso capo è stato indossato, altrettanto deliziosamente, anche da una cara amica dei Fendi, Ambra Medda, in occasione della Fendi & Aranda/Lasch 'Modern Primitives', tenutasi lo scorso 30 novembre a Miami durante il Design Miami 2010.
IT - Tra le ospiti presenti molto elegante Delfina Delettrez in un look total black, così come Bianca Balti, splendida in un capo total white della collezione Fendi P/E 2011. Una piccola curiosità: lo stesso capo è stato indossato, altrettanto deliziosamente, anche da una cara amica dei Fendi, Ambra Medda, in occasione della Fendi & Aranda/Lasch 'Modern Primitives', tenutasi lo scorso 30 novembre a Miami durante il Design Miami 2010.
Delfina Delettrez Fendi attends the "Percorso di Lavoro" photography exhibition cocktail party held
at Il Chiostro del Bramante on February 15, 2011 in Rome, Italy.
Bianca Balti attends the "Percorso di Lavoro" photography exhibition cocktail party held
at Il Chiostro del Bramante on February 15, 2011 in Rome, Italy.
Ambra Medda attends the Fendi & Aranda/Lasch 'Modern Primitives' during the Design Miami 2010
on November 30, 2010 in Miami, Florida.
EN - Delfina, Bianca and Ambra are three women whose style I admire very much: I appreciate the creative touch of Delfina, the sophisticated simplicity of Bianca and the upper class refinement of Ambra.
IT - Delfina, Bianca ed Ambra sono tre donne di cui ammiro molto lo stile: apprezzo il tocco estroso di Delfina, la sofisticata semplicità di Bianca e la raffinatezza upper class di Ambra.
EN - An interesting exhibition, an enjoyable party, a relaxed atmosphere, everything shaken in an enchanting location (in my beloved Rome)... almost surely a successful cocktail party!
IT - Una mostra interessante, un party piacevole, un'atmosfera rilassata, il tutto in una location meravigliosa (nella mia amatissima Roma)... dev'essere stato sicuramente un cocktail party ben riusciro!
The church of Santa Maria della Pace in Rome, close to Il Chiostro del Bramante.
Images: Getty Images, Zimbio, chiostrodelbramante.it
