21 October 2010

Ready?!


♫ You keep saying you've got something for me,
something you call love, but confess... ♪

 
♫ ...These boots are made for walking, 
and that's just what they'll do... ♪


EN - Let's start the rite of the preparation!!, singing Nancy Sinatra (that song* definitely puts in a good mood), eating a chocolate sweet, dancing in the meantime like The Biscuit (i.e. John Cage, the friend of Ally McBeal) and paying attention to do not damage the fresh nail enamel.

IT - Che il rito di prepazione abbia inizio!!, canticchiando Nancy Sinatra* (che mette senz'altro di buon umore), mangiucchiando - tra passi di danza alla Biscottino (alias John Cage, l'amico di Ally McBeal) - un bignè al cioccolato e facendo anche attenzione a non rovinare lo smalto fresco.


EN - A light make up, the hair arranged  in a quick updo... running with the fantasy towards the evening that is going to begin.

IT - Tra una leggera passata di trucco e una veloce banana per sistemare i capelli, si fantastica sulla serata che sarà.


EN - Paola and Jack are picking me up in few minutes, during the trip they have to update me about the latest news... the mobile is ringing!!... this means that I have to go, ready just in time... I go down jigging (like The Biscuit, of course!) and singing*...

IT - Paola e Jack mi passano a prendere tra pochi minuti, nel tragitto devo farmi aggiornare sulle ultime news... ecco lo squilletto sul cellulare!!... sono pronta appena in tempo... scendo le scale saltellando (alla Biscottino!) e finendo di canticchiare*...


 ♫ ...Are you ready boots? Start walkin'! ♪



* Song: Nancy Sinatra - These boots are made for walking. 

You may like also: The wakening, In/Out.
    
Sources of the photos: ahhhlaladeco.blogspot.com, From Me To You, Little Snob Thing, The cherry blossom girl

16 comments:

  1. E dove andate?? Dove andate??
    Biscottino...troppo forte quell'uomo!!
    Ecco adesso canticchierò questa canzone tutto il giorno!!
    Passa un buon pomeriggio..

    Baciiii

    ReplyDelete
  2. Ciao Silvia,
    in realtà questo post non è attuale ma riassume in sé le tante volte in cui mi sono preparata ad uscire, con quella tipica atmosfera di allegria, la musica in sottofondo, l'attesa che si mescola a passi improvvisati di danza... :D
    Adoro Biscottino!!!!!!!!!!!!!
    Bacibaci! :)

    ReplyDelete
  3. ma che belle foto!!
    ti seguo e se ti va fallo anche tu ;-) baci

    www.violetsforyou.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Grazie Vale, baci!

    ReplyDelete
  5. Grazie di essere passata da me mi ha fatto molto piacere! Che belle queste foto!!!
    a presto!

    http://chicneverland.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Figurati! Grazie a te!

    ReplyDelete
  7. grazie mille per la visita! trovo il tuo blog molto molto carino! :)
    purtroppo ancora non ho una macchinetta buona, e inoltre quando stavo scattando le foto il sole stava tramontando e quindi i colori sono usciti un disastro! :S mi scuso ancora come ho fatto nel post!
    baci baci
    Jessica! :)

    ReplyDelete
  8. Non ti devi affatto scusare!! Grazie per essere passata, baci! :)

    ReplyDelete
  9. Bellissimo blog. Ti seguo. Se ti va fai lo stesso ^^

    http://allamodaeconstile.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Grazie Sassy! ^^

    ReplyDelete
  11. Love these photos and the Cherry Blossom girl too, I follow you!
    xoxoxoxx
    www.gloriasthingsspain.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Thank you so much Gloria!!! :D

    ReplyDelete
  13. carinissimo il tuo blog, complimenti davvero.! Un sacco di foto bellissime, per caso hai tumblr anche tu???

    ti andrebbe di passare dal mio? E' nuovo e ho bisogno di followers...
    http://meetmeinmilan.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Ciao Silvia_C, grazie mille!
    Io non ho tumblr.
    Ci vediamo nel tuo blog!

    ReplyDelete
  15. Grazie!! :)

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Muses

- BARCELONA - BERLIN - MONACO - MUNICH - PARIS - PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR - ROME - VIENNA ABBEY LEE KERSHAW AGYNESS DEYN ALESSANDRA AMBRÓSIO ALEXA CHUNG AMANDA BROOKS AMBRA MEDDA ANABELA BELIKOVA ANDIE MACDOWELL ANGELINA JOLIE ANNA MOUGLALIS ANNA SELEZNEVA ANNA WINTOUR ASHLEE SIMPSON ASHLEY GREENE AUDREY HEPBURN AUDREY TAUTOU BAMBI NORTHWOOD-BLYTH BARBARA PALVIN BEATRICE BORROMEO BEE SHAFFER BENEDETTA PARODI BÉRÉNICE BEJO BIANCA BALTI BIANCA BRANDOLINI D'ADDA BLAKE LIVELY BRIGITTE BARDOT CAMILLA BELLE CARA DELEVINGNE CAREY MULLIGAN CARINE ROITFELD CARLA BRUNI CAROLINE GRIMALDI CAROLINE LEE BOUVIER CATHERINE MIDDLETON CHARLENE WITTSTOCK CHARLOTTE CASIRAGHI CHIARA FERRAGNI CHRISTY TURLINGTON CLAIRE DANES CLARK GABLE CLAUDIA SCHIFFER COCO BRANDOLINI D'ADDA COLE TUSZNIO CRISTINA PARODI DASHA ZHUKOVA DELFINA DELETTREZ FENDI DIANE KEATON EDWARD WESTWICK ELIOT PAULINA SUMNER ELISA SEDNAOUI EMMA WATSON ERIN WASSON EUGENIE NIARCHOS EVA MENDES FILIPA FINO FRANCA SOZZANI FREJA BEHA FRIDA GUSTAVSSON GABRIELLE CHANEL GAIA REPOSSI GASPARD ULLIEL GEMMA ARTERTON GEMMA WARD GEORGIA MAY JAGGER GINEVRA ELKANN GIOVANNA BATTAGLIA GLENN GOULD GRACE KELLY GWYNETH PALTROW HALLE BERRY HANNELI MUSTAPARTA HUGH LAURIE INÈS DE LA FRESSANGE IRIS APFEL ISABEL LUCAS ISABELLA BORROMEO JAMIE BECK JANUARY JONES JENNIFER GARNER JESSICA ALBA JESSICA BIEL JESSICA BROWN FINDLAY JESSICA HART JESSICA QUIRK JULIA RESTOIN-ROITFELD KARLIE KLOSS KATE HUDSON KATE MOSS KATE WALSH KELLY RUTHERFORD KERI RUSSEL KIRSTEN DUNST KRISTIN CAVALLARI KRYSTEN RITTER LAURA BAILEY LAURA CARMICHAEL LAURA FANTACCI LAVINIA BORROMEO LEIGHTON MEESTER LETIZIA ORTIZ ROCASOLANO LILY COLLINS LISANNE DE JONG LOU DOILLON LOUISE BROOKS LYNN AMELIE RAGE MADELEINE BERNADOTTE MAGDALENA FRACKOWIAK MAGGIE GYLLENHAAL MARGHERITA MISSONI MARIE CAVALLIER MARIE CHRISTINE VON REIBNITZ MARION COTILLARD MARISA MILLER MARY DONALDSON MARYNA LINCHUK MATILDE BORROMEO MEG RYAN MELISSA TAMMERIJN MICHELLE DOCKERY MICHELLE OBAMA MICHELLE WILLIAMS MILLA JOVOVICH MIRANDA KERR MISCHA BARTON NATALIA VODIANOVA NATALIE IMBRUGLIA NATALIE PORTMAN NATASHA POLY NICHY HILTON NICOLE RICHIE OLIVER HARDY OLIVIA PALERMO OWEN WILSON PATRICIA VAN DER VLIET POPPY DELEVIGNE RACHEL BILSON RANIA AL YASSIN RENÉ MAGRITTE RITA HAYWORTH ROSARIO NADAL ROSSELLA JARDINI SAMANTHA HARRIS SARAH JESSICA PARKER SARAH VICKERS SIENNA MILLER SOFIA COPPOLA SOPHIA GLÜCKSBURG STAN LAUREL STELLA MCCARTNEY TANG WEI TATIANA BLATNIK TATIANA SANTO DOMINGO TAYLOR SWIFT TAYLOR TOMASI HILL VANESSA PARADIS VERONICA VAREKOVA VICTORIA BERNADOTTE VIVIANA VOLPICELLA VIVIEN LEIGH VLADA ROSLYAKOVA WHITNEY PORT WINONA RYDER WOODY ALLEN YULIA TYMOSHENKO YUVAL SCHARF