EN - The holidays are just finished, it's time to come back to the city. The end of August, September... the real beginning of a new year. Outside it is warm, but not overmuch. Autumn is coming soon but it is now too early to mention it. We are just in the typical phase "let's start again".
IT - Le vacanze sono appena terminate, si rientra in città. Fine agosto, settembre... il vero inizio di un nuovo anno è alle porte. Il caldo c'è, ma non è eccessivo, l'autunno è vicino ma è prematuro nominarlo. Siamo nel classico periodo "si ricomincia".
EN - To underline a separation from the latest holidays, one ought not dress like during the apex of the summer. The best solutions are shirts, blazers, jeans or leather jacket, scarves, cardigans.
A really fashion touch? An already autumnal bag together with a summer clothing!
A really fashion touch? An already autumnal bag together with a summer clothing!
IT - Anche per delineare un distacco con il periodo vacanziero appena conclusosi, di solito non si usa vestirsi come come se si fosse ancora nel clou delle vacanze. Le soluzioni ideali sono camicie, blazer, giacche di jeans o di pelle, pashmine e cardigan.
Il tocco super fashion? Una borsa già autunnale accostata ad un abbigliamento estivo!
Il tocco super fashion? Una borsa già autunnale accostata ad un abbigliamento estivo!
Sources of the photos: GQ.COM, HANNELI MUSTAPARTA, JAK & JIL BLOG, Little Snob Thing, STYLECLICKER, The Outfitters, Zimbio.
All of your selections are very pretty..
ReplyDeleteI like different stories!
LOx
Thank you!
ReplyDeleteLOVING THE INDIgo top and brown pants look a lottt
ReplyDeletealas i hate pants, coz i look terrible in them!! :(
http://donotshoeme.blogspot.com/
follow if u like what u see?
xoxo
Hi Prutha, thank you for visiting!
ReplyDeletehttp://alltheprettybirds.blogspot.com/
ReplyDeleteTELL ME WHAT YOU THINK
complimenti sempre brava nella scelta delle foto,molto rappresentative del tema trattato G.
ReplyDeleteGrazie! :)
ReplyDeleteThis post is awesome! I'm really excited for the summer o fall transition now that September is on its way!
ReplyDelete:)
~Zabrinah
Thank you Zabrinah! :)
ReplyDeleteadoro la giacchetta della seconda foto,la borsa bordò e lo stile dell'ultimo uomo :)
ReplyDeleteCiao Francesca, grazie per essere passata! :)
ReplyDeleteAdoro tutti questi outfit!!!
ReplyDeletexoxo, gaia
http://modhello.blogspot.com
:))
ReplyDeleteSono felice anche io di averti ritrovata dopo la pausa estiva!!
ReplyDeleteMi piacciono molto i look di Kate Moss..molto semplici e sobri.
Invece non so perchè ma ho la sensazione che le camicie che hai mostrato in alcune foto (molto morbide e magari di una, due taglie in più) stiano bene solo alle magrissime. Su di me hanno sempre un effetto strano, come se mi rendessero più in carne ecco.
Tu cosa ne pensi??
Secondo me con dei pantaloni un po' aderenti quell'effetto dovrebbe essere scongiurato.
ReplyDeletePeró se non te la senti, é meglio indossare capi della taglia giusta. La cosa piú importante, secondo me, é sentirsi a proprio agio! Le mode passano ed é meglio che un capo sopravviva piú a lungo! ;)
L'idea della camicia così mi piace molto. Però è vero non potrei mai andare in giro se non mi sento tranquilla in quello che indosso!
ReplyDeleteQuesto denota molta maturitá! :) Prova, ma se non ti convincie, lascia perdere!
ReplyDeleteCi riproverò con i jeans stretti la prima volta che vado per negozi..e magari delle ballerine vediamo che effetto fa!
ReplyDeleteGrazie Cecilia!
:))
ReplyDelete