Inès de La Fressange attends the Jaeger-LeCoultre Reverso 80th Anniversary
at Les Beaux-Arts de Paris on June 28, 2011 in Paris, France.
EN - Summer is a wonderful season! I don't like the beach outfits worn in the city, so I always try to keep a look that is elegant and tidy, not slipshod. I really love these two outfits of Inès de La Fressange and Princess Madeleine of Sweden, both based on the colour of coral . The style details? The perfect white shirt of Inès de La Fressange with the sleeves nonchalantly rolled up, the two-colour moccasins and the well-cut trousers. Concerning the beautiful Madeleine of Sweden, is there something better than replacing, in summer, the little back dress with a coloured one?
IT - L'estate è una stagione meravigliosa! Non essendo amante dell'abbigliamento da mare usato in città, cerco sempre di mantenere un aspetto elegante ed ordinato, non sciatto. Mi sono innamorata di questi due look di Inès de La Fressange e della principessa Maddalena di Svezia, entrambi basati sul rosso corallo. I dettagli che fanno stile? La camicia bianca perfetta di Inès de La Fressange con le maniche arrotolate con noncuranza, i suoi mocassini bicolore e i pantaloni dal taglio a sigaretta. Per quanto riguarda la splendida Maddalena di Svezia, cosa c'è di meglio, in estate, che rimpiazzare il classico tubino nero con uno colorato?
Princess Madeleine and Prince Carl Philip of Sweden leave their hotel and head to a brunch held
at the Prince's Palace of Monaco on July 3, 2011, Principality of Monaco.
Images: Zimbio
